9 февраля в 20:00 в программе новостей «Хроникон» грузинского телеканала «Имеди», при показе сюжета «Грузинский мацони против мацуна» была использована фотография, на которой на грузином языке было написано «Мацун», а на армянском языке были надписи «Карабах-Азербайжан», «Толма-азербайджанское блюдо».
Как отмечается в заявлении посольства Армении в Грузии, “9 февраля в 20:00 в программе новостей «Хроникон» грузинского телеканала «Имеди» на фотографии, использованной в одном из сюжетов, были показаны неприемлемые надписи. Посольство РА в Грузии немедленно связалось с МИД Грузии по данному вопросу и попросило разъяснений по этому поводу”.
Отмечается, что 10 февраля телекомпания «Имеди» официально извинилась за инцидент, отметив, что произошла техническая ошибка:
“В выпуске 20:00 программы «Хроникон» произошла ошибка. В частности, подпись к фотографии, использованной при показе сюжета «Грузинский мацони против мацуна», не соответствовала оригиналу. Информационная служба телеканала «Имеди» уточняет, что это была техническая ошибка, выражает сожаление, приносит извинения за допущенную ошибку. Эта часть сюжета будет удалена со всех социальных площадок Холдинга».
