Մեծ Բրիտանիան դադարեցրել է Միացյալ Նահանգներին հետախուզական տվյալներ տրամադրել Կարիբյան ավազանում թմրանյութերի մաքսանենգության մեջ կասկածվող նավերի տեղաշարժերի վերաբերյալ, հաղորդում է CNN-ը՝ հղում անելով աղբյուրներին։
Նրանց տեղեկությունների համաձայն՝ այս քայլը կապված է Լոնդոնի՝ ծովային նավերի դեմ ԱՄՆ հարվածներին մասնակցելու դժկամության հետ, քանի որ Մեծ Բրիտանիան նման հարձակումները համարում է անօրինական։ Նշվում է, որ Մեծ Բրիտանիան նմանատիպ հետախուզական տվյալներ է փոխանակել Վաշինգտոնի հետ երկար տարիներ, որպեսզի ԱՄՆ ափային պահպանությունը կարողանա կալանավորել կասկածելի նավեր։
Վաշինգտոնը մեղադրում է Վենեսուելայի իշխանություններին թմրանյութերի մաքսանենգության դեմ պայքարի անբավարար միջոցներ ձեռնարկելու մեջ: ԱՄՆ ռազմածովային ուժերը Կարիբյան ծով են ուղարկել ութ նավ, մեկ միջուկային սուզանավ և ավելի քան 10,000 անձից կազմված անձնակազմ, ինչպես նաև միջազգային ջրերում ոչնչացնում են մոտորանավակներ՝ Վենեսուելայից թմրանյութերի մաքսանենգության մեջ կեղծ մեղադրանքներով:
